您当前的位置:上海专升本> 网教专升本 > 备考资料 > 正文

上海远程教育专升本练习题:大学英语B之英译汉部分

来源:熊老师 发布时间:2020-05-26 14:01:46 浏览:

  【导读】想要顺利地通过上海远程教育专升本的大学英语B考试,考生们平时要多加练习。下面,上海专升本网整理了上海远程教育专升本练习题:大学英语B之英译汉部分,供考生们练习。

上海远程教育专升本练习题:大学英语B之英译汉部分

  1、As is known to all, China is the largest developing country in the world.

  答案:众所周知,中国是世界上最大的发展中国家。

  2、You'd better do that again.

  答案:你最好再做一遍。

  3、This new country hopes to establish friendly relations with all its neighbours.

  答案:这个新成立的国家希望和所有邻国建立友好关系。

  4、I knocked on his door but nobody came to answer it.

  答案:我敲了他的门,但没人来开门。

  5、What kind of life do most people enjoy?

  答案:多数人喜欢什么样的生活?

  6、How are you doing these days?

  答案:这些日子你怎么样?

  7、My classmate is much cleverer than I.

  答案:我的同学比我聪明多了。

  8、Life is meaningless without a purpose.

  答案:没有目标的生活是毫无意义的。

  9、He didn't need to attend the meeting.

  答案:他没必要参加那个会议。

  10、Trees need water to grow.

  答案:树木有水才能生长。

  11、I slept soundly all night.

  答案:我整夜睡得很熟。

  12、I hurried to my office.

  答案:我匆忙赶到了办公室。

  13、Each time history repeats itself, the price goes up.

  答案:历史每重演一次,代价就增加一分。

  14、The doctor had no choice but reach out to their colleagues across the nation.

  答案:那个医生别无选择,只能向全国的同行救助。

  15、Do you think you can do it by yourself?

  答案:你认为你自己可以单独干完这件事吗?

  16、All that glitters is not gold.

  答案:闪光的未必都是金子。

  17、The students are encouraged to do more listening, reading and writing by their teacher.

  答案:老师鼓励学生多听、多读、多写。

  18、Do you have access to the Internet?

  答案:你能上网吗?

  19、Who can help me clean the room?

  答案:谁能帮我打扫房间?

  20、Would you mind closing the window for me?

  答案:能帮我关一下窗户吗?

  21、In an age of plenty, we feel spiritually hungry.

  答案:在这个物质财富充裕的时代,我们感到精神上的饥渴。

  22、In no other country in the world can you find such plants as this one.

  答案:像这样的植物在世界上的其他任何一个国家都找不到。

  23、The doctor told me to have more water.

  答案:医生让我多喝些水。

  24、This place has plentiful material resources.

  答案:这个地方的物质资源是丰富的。

  25、She likes to help any one who is in difficulty.

  答案:她乐意帮助任何一个有困难的人。

  26、Bill hit his car into a wall last night.

  答案:昨晚比尔开车时车撞到了墙上。

  27、Various substances differ widely in their magnetic(磁性的)characteristics.

  答案:各种材料的磁性有很大的不同。

  28、They questioned both men but neither of them could speak English.

  答案:他们审问这两名男子,但这两个人都不会说英语。

  29、Some of her pictures were shown in an art exhibition (展览会) in Shanghai when she was 4 years old.

  答案:四岁的时候她的一些画就在上海的一个艺术展览会上展出。

  30、But Little Smart (小灵通) is not really that smart.

  答案:但小灵通并不是真的那么聪明。

  【结尾】以上就是关于“上海远程教育专升本练习题:大学英语B之英译汉部分”的全部内容,考生如果想获得更多关于上海专升本相关资讯,如上海专升本政策公告、统招专升本、成考专升本、自考专升本、网教专升本、专升本常见问题等相关信息,敬请关注我们上海专升本网(www.lnhl.net/)。

  【相关文章推荐】

  上海远程教育专升本练习题:大学英语B之完型填空部分

  上海远程教育专升本练习题:大学英语B之词汇与语法部分

分享到:

更多

特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,上海专升本网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

  • 统招专升本
  • 网络教育
  • 自学考试
  • 成人高考

热门视频

更多>>
video

2020年上海专升本网助力专升本新生 立即播放

video

2020年上海专升本招生简章 立即播放

  • 微信官网
  • 交流群

  • 微信公众号
  • 扫码关注微信公众号
    了解专升本更多资讯


    公众号
    添加公众号上海专升本

  • 微信交流群
  • 扫码加入考生交流群
    近距离与资深老师交流


    微信群
    “上海专升本交流群”

友情链接:

MPAcc培训网 艺考培训学校 电商培训 雅思培训 南京北大青鸟 重庆艺考画室 南通教育培训 北京画室 青岛韩语培训 托育加盟 留学中介
//百度自动推送